Archives pour la catégorie 6 Roumanie

Retrouvez ici tous les articles écrits en Roumanie

Transfăgărășan

Km 2855, Adjud, Romania.

A travers les Făgăras

Entre plaine et montagne, arbres et rochers, se faufilant tel un serpent, elle t’emmène jusqu’au sommet, ou enfin jusqu’au tunnel. Là tu passes de l’autre côté. De l’autre côté de la vallée. Il y a ces virages, impressionnants, ces paysages, enivrants, et puis la plaine que tu aperçois presque 2’000 mètres plus bas. Majestueuse et impressionnante, belle et virevoltante, c’est la Transfăgărășan.

DSCF1490

Entre plaine et montagne, arbres et rochers, se faufilant tel un serpent, elle t’emmène jusqu’au sommet

Construite entre 1970 et 1974, la Transfăgărășan (DN7c) est une route de Roumanie qui, sur 118km, traverse, ou plutôt transperce et surmonte, les monts Făgăras, au sud des Carpates. Reliant Curtea de Argeș à Cârțișoara, elle fût construite sous le règne de Nicolae Ceausescu. Lire la suite

Le 1er mois: des Alpes à la Transylvanie, un départ montagneux

Km 2’502, Lacul Vidraru, Romania

30 jours. 30 jours à vélo. De Lausanne au Fagaras Montain. C’est à dire de Lausanne jusqu’en Transylvanie. 2’502 km ou 143 heures exactement sur ma byciclette. Enfin tu l’as compris sur mon Cargo. 18 cols, 6 pays, des rencontres d’un jour, des rencontres que tu oublies, des rencontres de toujours, de celle qui changent ta vie. Et puis une crevaison une seule, du soleil, de la pluie un peu et aussi beaucoup de chiens errants, ici en Roumanie. Oui beaucoup.
30 jours ou plutôt 1 mois. Un mois déjà que j’ai pris la route… L’Europe en bonne partie déjà derrière moi.

DSCF1238

30 jours. 30 jours à vélo. L’Europe en bonne partie déjà derrière moi… Ici me voici au Pasul Urdele, plus haute route de Roumanie

Les Alpes, La Suisse, les Grisons… Lire la suite

D’amour et de sang frais…

Km 2190, Aurel Vlaicu, Romania.

Au pays de Dracula

DSCF1196

Me voici au pays de Dracula: la Transylvanie. Hier soir en pédalant jusqu’au coucher j’ai pu l’admier, le coucher. Le coucher du soleil.

Me voici au pays de Dracula: la Transylvanie. Hier soir en pédalant jusqu’au coucher j’ai pu l’admirer, le coucher. Le coucher du soleil. Mais ce matin en sortant de ma tente, il faisait brume… La brume partout autour de moi. Pas de soleil à l’horizon. J’avais froid, comme tous les matins quand je bivouac. Mais en m’endormant, j’avais chaud. Comme tous les soirs lorsque je bivouac. L’apprentissage de cyclotouriste solitaire continue.  Chaque nouveauté, chaque nouvelle peur, chaque nouvelle émotion, te mènent plus loin. Plus fort et plus confiant. Même si parfois, l’espace d’un instant, elle te laisse sur le flanc, le souffle haletant, la peur au ventre, les jambes flageolantes. Mais cela ne dure pas bien heureusement. Il faut dire qu’avec le temps j’apprends à ne plus réfléchir lorsqu’il ne faut pas… Lire la suite

Timisoara

Km 1931, Timisoara, province de Banat, Romania

Ici, à l’ouest de la Roumanie, pour moi c’est déjà un autre monde… des chèvres se baladent dans les villages, les gens me saluent 100m à la ronde, les routes n’en parlons pas et puis ces chiens errants… plus rien ne me rappelle chez moi… si ce n’est la langue, le roumain. Car oui, proche du français, mais surtout de l’italien, le roumain chante et moi oui je chante avec lui.

DSCF1123

Timisoara, ville de 330’000 habitants qui se situe à l’ouest de la Roumanie

Bien loin du hongrois qui me mis sur la paille ou encore du slovène qui aujourd’hui encore me donne des frissons, le roumain chante, mais attention on m’a dit qu’il vole également… que le roumain vole. Peut-être, mais pour l’instant c’est moi qui prend mon envole et le roumain m’invite chez lui. Me paie une pizza et puis lorsque je veux le remercier il me fait la lessive et lorsque  Lire la suite

Romania

Km 1833, Romania!!!!!

Il était 16h32 lorsque j’ai sorti l’appareil photo de ma poche… et puis 17h32 lorsque j’ai pris cette photo. Parce qu’ici on change d’heure! Mais après 3 semaines de voyage, l’heure tu sais je n’y prête guerre attention…

DSCF1036

Adieu Princess à moi la Roumanie! Adieu ivresse c’est la Transylvanie!

Adieu Princess à moi la Roumanie!
Adieu ivresse c’est la Transylvanie!
Je t’avais dit: Bosnie! Me voici en Roumanie.

3 semaines déjà que je suis parti et il y a peu, du haut de mon plus beau je te disais: la botte est à mes pieds! L’Italie est loin maintenant et mon horizon c’est un champs de bosse, des panneaux rouillé et beaucoup de pauvreté mais de là jte dis: l’Europe est à mes pieds! Lire la suite